On March 7th, Ms. Teng Jing, the dean and the foreign language director of Confucius Institute in New Brunswick made a report entitled “The International Perspective of Foreign Language Teachers”at the the Public Foreign Languages Department. Dean Teng introduced the teaching situation of the Confucius Institute in New Brunswick in detail and highly praised the excellent performance of Chinese volunteer teachers from Qufu Normal University. With her personal experience, Dean Teng interpreted Canadian culture and made valuable suggestions on Sino-Canadian cultural exchanges and Chinese language teaching. At the same time, Dean Teng encouraged all teachers to actively participate in Chinese teaching and cultural communication in the Confucius Institute. After the meeting, the teachers conducted further exchanges with Dean Teng on the subjects such as Chinese teaching, how to apply for the international Chinese teacher and Canadian culture.
The Chinese teachers demonstrated excellent demeanor. Chinese and Canadian culture had great exchanges . During the visit to Qufu Normal University, Teng Jing, foreign dean of the Confucius Institute in New Brunswick, Canada, and an excellent international Chinese volunteer and the members of the Canadian delegation to China made a speech entitled “Listen to the world and tell The Chinese story well at he International Chinese Teacher Volunteer Story Sharing Conference. They shared their story of teaching in New Brunswick with all the teachers and students. Vice President of Qufu Normal University, Xin Jie ,attended the meeting and made a welcome speech. Liang Meiling, director of the International Exchange and Cooperation Division hosted the sharing session. The sharing session was popular and attracted more than 500 university students in the conference hall. They had shown their warmest welcome to the Canadian delegation, listened to their speeches and interacted with the Canadian student groups.
做国际化视野报告,为孔院招贤纳士
3月7日,加拿大新布伦瑞克省孔子学院教学总督导、外方院长滕菁女士在公共外语教学部做了题为“外语教师的国际化视野”的报告。滕院长详细介绍了新布伦瑞克省孔子学院的教学状况,高度赞扬了曲阜师范大学汉语志愿者教师在孔子学院汉语教学中的卓越表现。滕院长以自己的亲身经历,解读了加拿大文化,对中加文化交流以及汉语教学提出了宝贵的建议。同时,滕院长鼓励全体教师积极投身于孔子学院的汉语教学和文化传播事业中。会后,老师们就国际汉语教学、汉语教师申请,以及加拿大文化与滕院长进行了进一步交流。
汉语教师展风采,中加文化大交流。在曲阜师范大学访问期间,来自加拿大新布伦瑞克省孔子学院的外方院长滕菁、优秀的国际汉语志愿者和加拿大访华团组团员做了题为“‘聆听世界声音,讲好中国故事’——国际汉语教师志愿者故事分享交流会”,向在场师生分享了他们的汉语支教故事。副校长辛杰出席会议并致欢迎词,国际交流合作处处长梁美玲主持了分享会,分享会现场人气火爆,吸引了500余名大学生齐聚会议厅,欢迎加拿大访问团的到来,认真聆听宣讲,并与加拿大学生团交流互动。